In de late uren na het herenigingsfeest van de vijftigjarige Juliette en haar man, zijn alle gasten vertrokken, op één na. Mara, een jonge vrouw, blijft achter. Juliette heeft Mara nooit eerder gezien. Uit beleefdheid gooit Juliette de jonge vrouw niet metéén de deur uit. Ze zijn allebei moe van zichzelf en van het leven. Beetje bij beetje geven beide vrouwen zich op gedoseerde wijze helemaal bloot aan elkaar. Er ontstaat meer en meer toenadering en zelfs solidariteit.

Apenverdriet ademt een prachtige en bij vlagen groteske bewegingstaal uit. Een ingenieus decor versterkt de lichamelijkheid van de voorstelling.